KLASIČNA MASAŽA / CLASSICAL MASSAGE
SLO (ENG down below)
KLASIČNA MASAŽA
Klasična masaža je manualna tehnika sproščanja mišic in mehkih tkiv. Namenjena je podpori telesnemu ravnovesju, sprostitvi napetosti ter izboljšanju splošnega počutja.
Z različnimi tehnikami (gnetenje, glajenje, pritisk, vibracije) se spodbuja prekrvavitev, zmanjšuje mišična napetost in ustvarja globoka telesna sprostitev.
Primerna je za:
• sprostitev po fizičnih naporih
• zmanjševanje občutka napetosti
• podporo regeneraciji
• izboljšanje telesnega zavedanja
• splošno dobro počutje
Dotik je eden najstarejših jezikov telesa.
Skozi premišljene in zavestne gibe se ustvarja prostor, kjer se napetosti lahko raztopijo, dih poglobi in telo ponovno najde svoj naravni ritem.
Masaža je povabilo k upočasnitvi.
K vračanju k sebi.
K občutku varnosti v lastnem telesu.
Kontraindikacije:
Masaža ni priporočljiva v primeru:
• povišane telesne temperature ali nalezljivih bolezni
• akutnih vnetij
• svežih poškodb, zlomov ali hudih podplutb
• tromboze
• napredovalih srčno-žilnih bolezni
• odprtih ran ali kožnih okužb
• takoj po operativnih posegih
• aktivnih onkoloških obolenj (brez soglasja zdravnika)
• nosečnosti (razen prilagojene masaže)
Pomembno:
Masaža je sprostitvena metoda in ne predstavlja medicinske ali fizioterapevtske obravnave. Ne nadomešča zdravljenja pri zdravniku ali drugem zdravstvenem strokovnjaku.
CENA: 45€ (60min)
Klasična masaža je trenutno izvedljiva le na domu naročnika kar lahko vključuje dodatne potne stroške.
KLASIČNA MASAŽA
Klasična masaža je manualna tehnika sproščanja mišic in mehkih tkiv. Namenjena je podpori telesnemu ravnovesju, sprostitvi napetosti ter izboljšanju splošnega počutja.
Z različnimi tehnikami (gnetenje, glajenje, pritisk, vibracije) se spodbuja prekrvavitev, zmanjšuje mišična napetost in ustvarja globoka telesna sprostitev.
Primerna je za:
• sprostitev po fizičnih naporih
• zmanjševanje občutka napetosti
• podporo regeneraciji
• izboljšanje telesnega zavedanja
• splošno dobro počutje
Dotik je eden najstarejših jezikov telesa.
Skozi premišljene in zavestne gibe se ustvarja prostor, kjer se napetosti lahko raztopijo, dih poglobi in telo ponovno najde svoj naravni ritem.
Masaža je povabilo k upočasnitvi.
K vračanju k sebi.
K občutku varnosti v lastnem telesu.
Kontraindikacije:
Masaža ni priporočljiva v primeru:
• povišane telesne temperature ali nalezljivih bolezni
• akutnih vnetij
• svežih poškodb, zlomov ali hudih podplutb
• tromboze
• napredovalih srčno-žilnih bolezni
• odprtih ran ali kožnih okužb
• takoj po operativnih posegih
• aktivnih onkoloških obolenj (brez soglasja zdravnika)
• nosečnosti (razen prilagojene masaže)
Pomembno:
Masaža je sprostitvena metoda in ne predstavlja medicinske ali fizioterapevtske obravnave. Ne nadomešča zdravljenja pri zdravniku ali drugem zdravstvenem strokovnjaku.
CENA: 45€ (60min)
Klasična masaža je trenutno izvedljiva le na domu naročnika kar lahko vključuje dodatne potne stroške.
ENG
CLASSICAL MASSAGE
Classical massage is a manual technique for relaxing muscles and soft tissues. It supports physical balance, releases tension, and improves overall well-being.
Through various techniques (kneading, stroking, pressure, vibration), circulation is stimulated, muscle tension is reduced, and deep physical relaxation is created.
Suitable for:
• relaxation after physical exertion
• reducing feelings of tension
• supporting regeneration
• improving body awareness
• general well-being
Touch is one of the oldest languages of the body.
Through mindful and conscious movements, a space is created where tension can dissolve, breathing deepens, and the body finds its natural rhythm again.
Massage is an invitation to slow down.
To return to yourself.
To feel safe in your own body.
Contraindications:
Massage is not recommended in cases of:
• elevated body temperature or infectious diseases
• acute inflammation
• fresh injuries, fractures, or severe bruising
• thrombosis
• advanced cardiovascular diseases
• open wounds or skin infections
• immediately after surgery
• active oncological conditions (without physician approval)
• pregnancy (except adapted massage)
Important:
Massage is a relaxation method and does not constitute medical or physiotherapeutic treatment. It does not replace treatment by a physician or other healthcare professional.
PRICE: 45€ (60min)
Classic massage is currently only available at the client's home, which may include additional travel costs.
CLASSICAL MASSAGE
Classical massage is a manual technique for relaxing muscles and soft tissues. It supports physical balance, releases tension, and improves overall well-being.
Through various techniques (kneading, stroking, pressure, vibration), circulation is stimulated, muscle tension is reduced, and deep physical relaxation is created.
Suitable for:
• relaxation after physical exertion
• reducing feelings of tension
• supporting regeneration
• improving body awareness
• general well-being
Touch is one of the oldest languages of the body.
Through mindful and conscious movements, a space is created where tension can dissolve, breathing deepens, and the body finds its natural rhythm again.
Massage is an invitation to slow down.
To return to yourself.
To feel safe in your own body.
Contraindications:
Massage is not recommended in cases of:
• elevated body temperature or infectious diseases
• acute inflammation
• fresh injuries, fractures, or severe bruising
• thrombosis
• advanced cardiovascular diseases
• open wounds or skin infections
• immediately after surgery
• active oncological conditions (without physician approval)
• pregnancy (except adapted massage)
Important:
Massage is a relaxation method and does not constitute medical or physiotherapeutic treatment. It does not replace treatment by a physician or other healthcare professional.
PRICE: 45€ (60min)
Classic massage is currently only available at the client's home, which may include additional travel costs.
|
Email: [email protected]
|
© 2015 Gal Furlan
Vse pravice spletne strani pridržane Za zlorabo avtorstva njihovih lastnikov na tej spletni strani ste sami odgovorni All rights of the website reserved You are self responsible for the abuse of authorship of their owners on this website |